escape和escape from的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。一、意思不同1、escape：逃跑，逃走，(从不愉快或危险处境中)逃脱，避开，避免(不愉快或危险的事物)。

2、escape from：逃脱。二、用法不同1、escape：escape的基本意思是从受限制的状态下“逃离”，往往指罪人逃跑或逃脱惩罚。引申可作“消失”“漏出”“避免”“被遗忘”解。

用于比喻，还可表示“情不自禁地发出”。

2、escape from：escape用作不及物动词时，后接from(英)〔out of(美)〕，意思是“从…逃出”。

当escape的宾语是me，you等代词时，意思是“不被某人注意”，宾语是one's lips时，意思是“忽然说出”。三、侧重点不同1、escape：接抽象的宾语，目标不是特定的实物。

2、escape from：接具体的宾语，具有指向性。

escape和escape from有什么区别 扩展资料

escape和escape from有区别为

escape释义：

vt. 逃避，避开，避免；被忘掉；被忽视

vi. 逃脱；避开；溜走；（气体，液体等）漏出；（未受伤或只受了一点伤害而）逃脱；声音（不自觉地）由…发出

n. 逃跑；逃亡；逃走；逃跑工具或方法；野生种；泄漏

escape from释义：

vt. 逃脱

例句：

She managed to escape from the burning car.

她设法从燃烧的汽车里逃了出来。